Foro de PreparaTIC29

Tengo una duda, ¿cómo traduciríais "global IP" en el texto del MAP 2006? Siempre he nombrado ese concepto como "IP pública", pero no sé si en el contexto de ese artículo, con tono divulgativo para el público en general, se podría decir "IP global".

Muchas gracias y un saludo

...pues direccion IP mundial, no?

Santiago escribió:Tengo una duda, ¿cómo traduciríais "global IP" en el texto del MAP 2006? Siempre he nombrado ese concepto como "IP pública", pero no sé si en el contexto de ese artículo, con tono divulgativo para el público en general, se podría decir "IP global".

Muchas gracias y un saludo

Yo lo dejaría en IP pública.

ya..pero segun la traduccion, y en el contexto de ese texto figura como comentaba. Pero vamos...que efectivamente ponga lo que le parece mejor.